7 Kasım 2010 Pazar

İtalyanca Yazıştım!!!!!

Siz sevgili okurlarımla ilk İtalyanca deneyimimi paylaşmak istiyorum..
Evet 2 ay direndim, baktım olmuyor, baktım derslerde yicek tırnağım kalmadı, neden İtalyanca kasmıyım olum dedim. Aldım attım hafızaya. Konuştum, pratik yaptım. Kimi zaman küfrettim kimi zaman ota boka va bene dedim ama yazışmayı başardım.
Alın size bir başarı hikayesi:

gorgon4: Merve Öner
brtzkriegbop: Fabrizio Muroni


[23:39:26] gorgon4: bona seraa
[23:39:33] brtzkriegbop: buona
[23:39:35] gorgon4: :D
[23:39:45] brtzkriegbop: chi sei?
[23:39:48] gorgon4: only one letter..
[23:40:05] gorgon4: merve öner?!
[23:40:26] brtzkriegbop: non conosco nessuna merve oner
[23:41:29] gorgon4: sai
[23:41:36] gorgon4: erasmus
[23:41:41] gorgon4: donna
[23:41:45] gorgon4: bella donna
[23:41:46] brtzkriegbop: ahahahhaahh
[23:41:48] gorgon4: ahahah
[23:41:50] brtzkriegbop: ahahhahahaahhahahhahahahahhahhaahhahahaha
[23:41:52] brtzkriegbop: ahahhaahhahhahhahhahhhaha
[23:41:54] gorgon4: :D
[23:41:54] gorgon4: stronzo
[23:41:57] brtzkriegbop: :P
[23:42:23] brtzkriegbop: come stai'
[23:43:07] gorgon4: bene.. a casa tutto il giorno..
[23:43:12] brtzkriegbop: progetto?
[23:43:19] gorgon4: (first translating)
[23:43:22] brtzkriegbop: ;)
[23:43:26] brtzkriegbop: va bene
[23:43:43] gorgon4: ora progetto
[23:44:00] gorgon4: ma
[23:44:02] gorgon4: domani
[23:44:20] gorgon4: andro a sassari?
[23:44:27] gorgon4: correct?
[23:44:39] brtzkriegbop: si
[23:44:43] gorgon4: va bene =)
[23:44:44] brtzkriegbop: senza !
[23:44:47] brtzkriegbop: ?
[23:45:07] brtzkriegbop: senza il ?
[23:45:09] brtzkriegbop: è giusto
[23:45:38] gorgon4: senza il?
[23:45:44] gorgon4: no capito
[23:45:56] brtzkriegbop: domani andro a sassari. è corretto
[23:46:05] brtzkriegbop: domani andro a sassari? è sbagliato
[23:46:57] gorgon4: haha ok. ora capito
[23:47:08] brtzkriegbop: ;)
[23:50:48] gorgon4: domani io verro a scuola nel pomeriggio
[23:50:48] gorgon4: forse
[23:50:59] brtzkriegbop: eeeeeee .)
[23:51:01] brtzkriegbop: va bene
[23:51:10] gorgon4: haha doing well =)
[23:51:12] gorgon4: canzoni..
[23:51:43] gorgon4: io prendero album ok?
[23:52:11] brtzkriegbop: ah ok
[23:52:13] brtzkriegbop: si
[23:52:15] brtzkriegbop: :)
[23:53:11] gorgon4: io scritto giusto?
[23:53:34] brtzkriegbop: si si
[23:53:53] gorgon4: haha grazie mille :)

Hiç yorum yok:

Yorum Gönder